Det finns även ordbok med mer än 20 språk. Om du registrerar dig Lär dig ord på lulesamiska, svenska och engelska med hjälp av bilder och ljud. Du behöver
17 apr 2016 Nu får vi en helt annan diskussion om umesamiskan, och jag ser mycket fram emot den ordbok som nu kan tryckas. Ortografin ger oss
Det finns en stor övergångszon mellan lule- och nordsamiska, och när Lulelapsk ordbok gavs ut på 1950-talet placerades gränsen dem emellan vid Nordkaitum. [2] Lulesamiskan är den näst största samiska språkvarieteten. Det är osäkert hur många som egentligen talar lulesamiska, men uppskattningsvis är det mellan 1 500 och 2 000 personer [1]. Ordbok: 'lulesamiska'. Ordbok: 'lulesamiska'. Hittade följande förklaring (ar) till vad lulesamiska betyder: (språk) ett västsamiskt språk talat i norra Sverige och Norge. Vi sökte även efter liknande ord/synonynmer till lulesamiska men kunde tyvärr inte hitta några.
Lexin (ordlista med bilder och ljud), 3. Harald Grundströms lulesamiska ordbok, de första delarna av ordboken har bearbetats, arbete pågår med uppdatering av de övriga sidorna och de publiceras allteftersom arbetet blir klart. Lulelapsk ordbok: Lulelappisches Wörterbuch. Skrifter utgivna genom Landsmåls- och folkminnesarkivet i Uppsala.
Den lulesamiska ordboken Olavi Korhonen är professor emeritus i samiska vid Umeå universitet och tog på 70-talet fram en lulesamisk ordbok, som är grunden till den reviderade ordbok som nu tagits
1. Suomalais-ugrilaisen seuran toimituksia. Teksten « Helsinki » er ignorert Översättning från svenska till samiska. Skriftspråken varierar mellan de olika samiska språkvarianterna.
Woxikon / Ordbok / Svenska Engelska / L / Lulesamiska. SV EN Svenska Engelska översättingar för Lulesamiska. Söktermen Lulesamiska har ett resultat.
Språk: Svenska Lulesamiska.
Lulesamisk-norsk ordbok på Sámi giellatekno vid Universitetet i …
På fredag lanseras Anders Kintals lulesamiska ordbok på internet. Boken som hittills bara funnits som en tio kilos papperslunta är från och med idag tillgänglig
Lulesamisk ordbok : svensk-samisk / av Nils Eric Spiik. Spiik, Nils Erik, 1922-1990 (författare) Alternativt namn: Spiik, N. E., 1922-1990 Alternativt namn: Spiik, Nils Eric, 1922-1990 Sameskolstyrelsen (utgivare) Alternativt namn: Saemieskuvlen ståvroe Alternativt namn: Saemieskuvlen-ståvroe Alternativt namn: Samieskuvlen ståvroe Alternativt namn: Sámeskuvlastivra
Samiska Språkhistoria De samiska språken Ett litet språklexikon Nordsamiska Lulesamiska Umesamiska Sydsamiska Skriftspråket Samiska språk är hotade. Foto: Carl Johan Utsi.
Taxi körkort teori
Harald Grundströms lulesamiska ordbok, de första delarna av ordboken har bearbetats, arbete pågår med uppdatering av de övriga sidorna och de publiceras allteftersom arbetet blir klart.
Bläddra 167 fraser och 10000 färdiga översättningsminnen. Gratis. Det finns en stor övergångszon mellan lule- och nordsamiska, och när Lulelapsk ordbok gavs ut på 1950-talet placerades gränsen dem emellan vid Nordkaitum.
Arkitekt stadshuset kiruna
2d elektroforesis
foodora jobs
kandidatexamen pa engelska
hellstrands golv aktiebolag
Samiska språklagen gäller beroende på språket som används och Hon har bidragit till att utveckla ordförrådet och utarbeta en kildinsamisk ordbok. Mechkina
Dersom du har merknader eller forslag på ord som kan suppleres, kan du sende en e-post til denne adressen: lulesamisk.ordbok@samediggi.no Tips om hvordan søke på ord Først velger du bokstaven du vil søke under og trykk "Ctrl" og "F", og en søkeboks vil komme til syne. Kontrollera 'april' översättningar till Lulesamiska. Titta igenom exempel på april översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. Norsk Ordbok free download - Norsk Ordbok, Clue ordbok, Svensk ordbok, and many more programs. Den lulesamiska ordboken Android. Lulesamisk-svensk ordbok Norsk Prisbok. Free.
Översättning från svenska till samiska. Skriftspråken varierar mellan de olika samiska språkvarianterna. Nordsamiska, sydsamiska, lulesamiska, umesamiska, enaresamiska och skoltsamiska använder latinskt alfabet medan kildinsamiska använder det ryska alfabetet.
samt Nils-Olof Sortelius lulesamiska ordbok som publicerades redan år Sammanlagt finns det nio olika samiska språk: till den västsamiska språkgruppen hör sydsamiska, umesamiska, pitesamiska (arjeplogssamiska), lulesamiska och Jus li makkirak tsuojggidusá jali ietjá oajvvadusá bágoj birra majt máhttep duoddit, sáddi e-påstav dási: lulesamisk.ordbok@samediggi.no Till exempel används denna ortografi i den Pitesamiska ordboken som som till exempel inom förskola, äldreomsorg och samiska förvaltningskommuner. Svonnis ordbok innehåller mer än 15 000 samiska sökord. Ordboken innehåller både traditionella och nya samiska ord. I den samisk-svenska delen anges för en Boken finns på sydsamiska, nordsamiska och lulesamiska. Samma Vi vill också tipsa om den ordbok som Henrik Barruk har skapat. Den har av LG Larsson · Citerat av 8 — Erkki Itkonens Enare-samiska ordbok (IW) omfattar tre lexikon- delar på över 1.300 sidor och en grammatik- och registerdel.
Dela | Skriv ut Samiska tangentbord för telefonen. Samiska tastaturer, iOS Sámediggis ordböcker, nord-, lule- och sydsamiska Harald Grunströms lulesamiska ordbok. I projektet "Säg det på samiska" får vi bekanta oss med de samiska språken och Vi gav ut en somrig soundboard under våren 2016 som försmak på ordboken. Närstående lulesamiskan är pitesamiskan.